2018年外研社多语种“教学之星”大赛阿拉伯语组冠军研学 2019-08-23
外研社多语种“教学之星”大赛是由教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会、教育部高等学校大学外语教学指导委员会和外语教学与研究出版社共同举办的面向全国高等院校外语教师的大型公益赛事。本着激发教师对先进教学理念、创新教学模式探索与思考的原则,主办方特别设置了各语种冠军教师免费深入对象国知名学府研学的奖励。
阿联酋扎耶德大学成立于1998年,致力于发展教育创新、研究和学生领导力,为国家经济、社会和文化的发展提供服务,培养优秀的双语毕业生,为社会的各个方面做出贡献。扎耶德大学开设艺术与创意企业学院、商学院、传播与媒体学院、教育学院、技术创新学院、人文与社会科学学院、自然与健康科学学院、大学学院以及多个研究院,提供各种各样的、国际公认的本科和研究生课程。
本次研修内容涵盖了阿拉伯语教学的方方面面,包括语法课、阅读课、阿拉伯文化课、写作课等。
研修心得
本次研修的地点是阿联酋扎耶德大学阿拉伯语系,该系授课教师均为资深阿拉伯语教师,分别来自阿联酋、埃及、约旦、突尼斯、阿尔及利亚、摩洛哥等各个阿拉伯国家,国际化程度高。期间我深入课堂聆听各类课程,学习阿拉伯语母语教师在真实课堂中的使用的教学法,并与学生积极互动,了解他们作为母语者在学习阿拉伯语过程中遇到的问题和困难,他们的课堂高度电子化,对教育信息技术利用充分,注重讲授与实践的结合,深挖文本的文化内涵,实现了所学知识的深层内化。
在这次研修期间,我还对阿语系全体教师和学生做了一场“中国高校的阿拉伯语教学”的讲座,向他们介绍了中国阿拉伯语教学的相关情况,师生们反响热烈,对国内高水平的阿拉伯语教学表示惊叹。我还向全体教师展示了一节阿拉伯语示范课,为他们呈现中国高校真实的阿语课堂,听取他们的建议,并一同探讨了将来在培训非母语教师方面合作的可能性。
我在此次研修中感受深刻,收获丰富。一方面,学到了新的知识和方法,为将来的课堂提供了新鲜的血液和灵感;另一方面,他们对现代化教育技术的应用令我印象深刻,鼓励我们在将来的教学中也在这方面做出更多的探索和尝试,丰富课堂,提高效率。