综合语种教育出版分社

《中日跨文化交际教程》是"新经典日本语系列教材"之一，针对日本语言文化类课程编写，符合《新国标》和《普通高等学校本科日语专业教学指南》的标准，为日语专业由日本跨文化交际专业学者和跨文化交际课程一线教师联手打造，是一本有趣耐读的理论入门书。《中日跨文化交际教程》一改“理论教材”固有的枯燥印象，在抽象理论概念的阐释后佐以以具体、风趣的事例，令读者在轻松的氛围内享受理论学习；行文活泼生动，以第一人称的叙事语气娓娓道来，以接近“对话”的形式与作者展开一场跨文化交际的对谈。

《中日跨文化交际教程》是一本面向日语专业本科高年级学习者的跨文化交际入门教材，全书分为14个章节，从介绍跨文化交际的基础概念入手，结尾于多文化社会下所需的跨文化交际方式，以循序渐进之势介绍讲解相关理论知识。教材的编写侧重理论与实践相结合，在介绍跨文化相关概念知识的同时会呈现中日间跨文化的具体事例以使学习者更加直观、深刻地理解跨文化交际的本质，并能实际运用到与异文化背景的相关人士交流中去。本教材由跨文化交际领域专业学者写就，旨在通过教授学生跨文化交际的理论知识和实际应用技巧，使其不仅能实际应用，而且可以做到由“学习日语”向“用日语学习”转变。