综合语种教育出版分社

赵华敏 主编

ISBN：978-7-5213-2962-9

外语教学与研究出版社

内容简介

《日语语用学研究》是《日本学研究丛书》之一。

《日语语用学研究》一书包含了14篇以语用研究为主题的论文，作者皆为中日两国的语用学研究专家。该书不仅体现了中日两国学者在日语语用学方面的研究成果，也介绍了中日之外的语用学最新学术研究及其成果。《日语语用学研究》即是日语语言学方向研究生值得学习的入门“教材”，也是对日语语用学有研究兴趣的一般学习者的学术参考书。本书最后附了“推荐阅读文献”，可供广大读者学习参考。目前国内尚未有如此完整权威的关于日语语用学的专著，相信本书的出版会给日语语言学研究的博士生、学者带来帮助，予以启示。

专家推荐

加藤重广（北海道大学文学研究院教授、日语语用论学会第五代会长）：

文法的には正しい発話でも、理解してもらえないものや受容されないものがあるが、その多くは語用論的な問題を含んでいる。文法と意味だけを考えても解明できない謎が語用論的に解き明かされることも多い。語用論の広がりと貢献をしっかりと感じられる15本の論文を含む本書から言語研究が一層発展することを期待している。

徐一平（北京外国语大学教授、中国日语教学研究会名誉会长）：

本书汇集中日两国“语用学研究”的权威专家和一流学者，从语用学研究的多重视角出发，对现代日语进行了深入研究。其中既有日语本体研究也有中日对比研究，既有方法论研究也有实证性研究。在中国的日语研究与教育面临全面深化和改革的今天，我相信本书的出版，一定会推动中国的日语研究在“语用学研究”领域中，取得更加丰硕的成果。

编者的话

各位日语专业的教师和研究生：

你们好！

我们与外研社共同策划并正在着手出版一套《日本学研究丛书》，旨在有效缓解国内日语原文版日本学研究指导书严重匮乏的现状，为热爱日本学研究的广大研究者、教师和博士硕士研究生创造更好的学习条件。这套书中现在已经出版的有《日本近代文学研究》《中日比较文学研究》《日语教学研究》《日语语法研究（上）》，《日语语用学研究》近日也已出版发行。在此，我们谨向各位隆重推荐这部新书。

实事求是地说，这是目前能在国内入手的最具学术含金量的日语原文版学术指导书之一，值得广大日语专业的教师和研究生认真研读。这本书体现语用学的经典理论和前沿学术成果，既适合用作国内日语语言学专业研究生学位课的研读教材，同时也是我们从事日语语言研究时的一部极具可读性的学术参考书。书中除作者的理论阐述和具体研究案例外，我们还专门委托本书作者共同为广大读者编写了语用学研究领域中有推荐价值的参考文献一览表。由业内专家推荐的这些著作和论文在大家查阅和了解先行文献时具有比较重要的指导作用，尤其对于博士和硕士研究生而言，在撰写学位论文时或许会少走一些弯路。

在此，我们也衷心地感谢那些全力支持我们并提供热情帮助的国内外各位专家学者。没有日本学界高层学者的亲自参与，就没有本丛书的特殊亮点与价值。尤其值得一说的是，参与本套丛书执笔的有250多位国内外的优秀学者，其中日方的主编和作者约占90%。大多数作者并不介意在中国出书所得版税的多少，有些分卷作者还与出版社签署了放弃版税的协议。我们衷心地感谢本卷主编赵华敏教授以及所有作者为本书作出的无私奉献。也希望广大读者在学习和阅读本书时都能够有所收获。如有不妥之处，也欢迎大家提出宝贵意见。

关于后续各卷的进展情况，现在《汉日语言对比研究》《日语语法研究（下）》《日语词汇研究》已向出版社提交初稿，《日本古典文学研究》已临近截稿，其它各卷也在努力推进当中，预计在不久后将全面完成本套丛书的出版任务，使整套丛书与读者者见面。我们希望本套丛书能够为大家提供比较系统的、针对研究生层次的教学与研究方面的指导性服务。

现在新书已上市，祝愿大家能够先睹为快！

——日语原文版《日本学研究丛书》编辑委员会

样章展示