综合语种教育出版分社
2023-07-31
资源下载
资源下载
为全面贯彻落实党的二十大精神，深入推进“三进”工作，助力高校切实用好《理解当代中国》系列教材，建设好“理解当代中国”系列课程，通过教材创新促进外国语言文学知识体系、课程体系、教师发展体系创新，教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会、北京外国语大学、外研社将于2023年8月2—3日在西安举办全国高等学校《理解当代中国》系列教材任课教师培训。
培训分为专题讲解和教学示范两个模块，阐释“三进”工作内涵及意义，讲解习近平新时代中国特色社会主义思想相关专题内容，展示针对不同语种、不同课型、不同学情的《理解当代中国》系列教材教学方案，帮助教师进一步提升理论素养、更新教育理念、优化知识结构，将习近平新时代中国特色社会主义思想有机融入外语教育研究和人才培养全过程。
为保障培训实效，本次培训内容精心设计，讲测结合，严格考勤，并将于培训结束后向考勤合格的学员颁发结业证书。为扩大培训成果，本次培训采取线上线下结合的形式（线下报名已结束），欢迎全国高校外语院系各语种“理解当代中国”系列课程任课教师积极参与、认真学习、深入交流。
第一模块 专题讲解
8月2日全天，各语种全体培训
邀请教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会委员、教材编写团队及外语教育专家阐释“三进”工作与“理解当代中国”课程建设总体要求，结合外语学科特色解读习近平新时代中国特色社会主义思想相关专题内容。本环节将安排“专题知识测试”，帮助参班教师进一步理解和掌握专题内容。
识别二维码或复制以下链接至浏览器
https://wx.vzan.com/live/page/812194363
观看专题讲解直播
第二模块 教学示范
8月3日上午，各语种同步进行
针对英语、俄语、德语、法语、西班牙语、阿拉伯语、日语、意大利语及葡萄牙语各语种读写、演讲、翻译等课型，展示各语种课程教学总原则，教学展示、点评、交流等环节相结合，提供针对不同课型、不同学情的教学方案。
英语系列教材教学示范
英语系列针对读写、演讲和翻译三门课程分别开展教学示范，教师可根据自己的实际教学需求选择参与。
01《英语读写教程》教学示范及点评
主持及点评：孙有中、宋云峰
识别二维码或复制链接至浏览器，观看《英语读写教程》教学示范及点评直播
https://wx.vzan.com/live/page/840708237
02《英语演讲教程》教学示范及点评
主持及点评：金利民
识别二维码或复制链接至浏览器，观看《英语演讲教程》教学示范及点评直播
https://wx.vzan.com/live/page/112656492
03翻译课程教学示范及点评
主持及点评：程维、张威、任文、张爱玲
识别二维码复制链接至浏览器，观看翻译课程教学示范及点评直播
https://wx.vzan.com/live/page/1675038752
俄语系列教材教学示范
主持：周朝虹
教师可通过腾讯会议参加俄语系列教材教学示范直播，
会议ID：361-990-968，密码：7442
德语系列教材教学示范
主持：安宇光
教师可通过腾讯会议参加德语系列教材教学示范直播，
会议ID：959-838-105，密码：0803
法语系列教材教学示范
主持：孟贤颖
教师可通过腾讯会议参加法语系列教材教学示范直播，
会议ID：720-903-805，密码：0803
西班牙语系列教材教学示范
主持：李丹
教师可通过腾讯会议参加西班牙语系列教材教学示范直播，
会议ID：774-803-260，密码：0803
阿拉伯语系列教材教学示范
主持：谢星
教师可通过腾讯会议参加阿拉伯语系列教材教学示范直播，
会议ID：984-228-232，密码：202308
日语系列教材教学示范
主持：杜红坡
教师可通过腾讯会议参加日语系列教材教学示范直播，
会议ID：808-691-822，密码：080307
意大利语系列教材教学示范
主持：高静
教师可通过腾讯会议参加意大利语系列教材教学示范直播，
会议ID：450-765-177，密码：230803
葡萄牙语系列教材教学示范
主持：孙纪晓
教师可通过腾讯会议参加葡萄牙语系列教材教学示范直播，会议ID：605-298-154，密码：230803
*最终日程可能会根据实际情况有所调整
培训证书
凡按时参加培训、符合考勤要求的教师，均可在培训结束10个工作日后获得由外语教学与研究出版社签章的电子结业证书。
考勤要求：全程参与培训，每半天安排一次签到，考勤将作为结业证书发放的重要参考依据。
领取时间：8月18日起
领取方式：关注“外研社高等英语资讯”微信公众号，于培训结束后在对话框内输入并发送：理解培训，即可获取电子证书下载链接。
教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会
北京外国语大学
外语教学与研究出版社
2023年7月22日
