2023年北京外国语大学“多彩•文化”线上中文冬令营(俄罗斯)顺利结营
资源下载
2023-11-24 资源下载
11月24日,2023年北京外国语大学“多彩•文化”线上中文冬令营(俄罗斯)顺利落下帷幕,本期冬令营由教育部中外语言交流合作中心和北京外国语大学主办、外语教学与研究出版社承办、莫斯科国立语言大学孔子学院协办,共有来自俄罗斯的165名中文学习者参加。营员们相聚云端,通过中文课程、文化专题讲座、传统文化沉浸式体验、录播视频课程等丰富多彩的学习内容和交流活动,不仅提高了中文表达能力、增进了对中国的全方位了解,更在丰富的文化体验活动中感受了多姿多彩的中国文化魅力。
在为期一周的冬令营之旅中,各班营员在老师和助教的带领下,一同探索着中华文化的精彩世界。冬令营直播课程涵盖中文课、专题讲座和中国传统文化体验活动。实时互动的中文课让营员设身处地融入中文环境,通过大量的对话和交流,提升语言能力,感受中文魅力;深入浅出的专题讲座用俄语讲授,带领营员了解中国传统礼仪、领略博大精深的灿烂文化,并通过充分的互动交流扫除对中国的认知盲点和误区。
本期冬令营首次开设了中国传统文化沉浸式体验活动,分别安排了中国武术、中式插花和传统茶艺的现场直播展示教学,让营员们在云端便可跟着老师学习、实践和体会传统武术的韵律和力量,理解和体悟中国花艺之道和茶艺之道中的禅意哲思,以更加直观的方式领略中国多元、丰富的文化内涵。
在冬令营期间,营员们也积极分享了他们与中文有关的经历和梦想。2班的克里斯蒂娜•伊戈里耶芙娜•列捷科目前就读于俄罗斯国立人文大学,她希望未来有一天能在中国开办一所俄语学校,为中俄两国的友好交流做出自己的贡献。为了实现这个梦想,她积极在自己就读的大学里进行教学实践来积累相关经验,参加本次冬令营也让她离梦想又近了一步。
来自1班的奥尔加•格拉迪琳娜和她的家人都对中国文化有着浓厚的兴趣。在举行家庭聚会的时候,她和家人们常常聚在屋外的凉廊上一起吟唱他们最喜爱的中国民歌《茉莉花》。在冬令营的结营汇报上,格拉迪琳娜和她的丈夫也为大家演唱了这首优美的歌曲。在愉快的歌声之中,大家一同结束了此次中国语言文化之旅。
一趟奇妙的旅程已经温暖落幕,无论是从中文课堂中感受语言的千年沉淀,还是从文化活动中探索文明的悠悠古韵,相信营员们在本次冬令营中,都能够感受到中国绚丽多彩的文化瑰宝与中国人民的热情友好,也希望冬令营能够建立起一座互联互鉴、更为稳固的中俄友谊之桥,促进两国民心相通、携手并进,共同推动世界的和平与发展。
项目四班师生结班合影
在为期一周的冬令营之旅中,各班营员在老师和助教的带领下,一同探索着中华文化的精彩世界。冬令营直播课程涵盖中文课、专题讲座和中国传统文化体验活动。实时互动的中文课让营员设身处地融入中文环境,通过大量的对话和交流,提升语言能力,感受中文魅力;深入浅出的专题讲座用俄语讲授,带领营员了解中国传统礼仪、领略博大精深的灿烂文化,并通过充分的互动交流扫除对中国的认知盲点和误区。
本期冬令营首次开设了中国传统文化沉浸式体验活动,分别安排了中国武术、中式插花和传统茶艺的现场直播展示教学,让营员们在云端便可跟着老师学习、实践和体会传统武术的韵律和力量,理解和体悟中国花艺之道和茶艺之道中的禅意哲思,以更加直观的方式领略中国多元、丰富的文化内涵。
营员们参加中国传统文化沉浸式体验活动——中国传统武术
营员们参加中国传统文化沉浸式体验活动——插花与茶艺
冬令营录播课程则通过中国画、太极拳、传统乐器、民俗绝活等主题,引导营员们感触中国古韵悠扬的多彩文化。营员们跟随镜头,探索了中国民俗文化的源远流长与历史传承,感受到中国非遗艺术的精彩魅力。通过这些课程,营员们能够深刻感知中国文化经典要素,理解并尊重其多元性与包容性,同时促进中俄文化相互碰撞、交流互鉴。
录播课程掠影
在冬令营期间,营员们也积极分享了他们与中文有关的经历和梦想。2班的克里斯蒂娜•伊戈里耶芙娜•列捷科目前就读于俄罗斯国立人文大学,她希望未来有一天能在中国开办一所俄语学校,为中俄两国的友好交流做出自己的贡献。为了实现这个梦想,她积极在自己就读的大学里进行教学实践来积累相关经验,参加本次冬令营也让她离梦想又近了一步。
克里斯蒂娜谈论自己的中文梦想
来自1班的奥尔加•格拉迪琳娜和她的家人都对中国文化有着浓厚的兴趣。在举行家庭聚会的时候,她和家人们常常聚在屋外的凉廊上一起吟唱他们最喜爱的中国民歌《茉莉花》。在冬令营的结营汇报上,格拉迪琳娜和她的丈夫也为大家演唱了这首优美的歌曲。在愉快的歌声之中,大家一同结束了此次中国语言文化之旅。
奥尔加•格拉迪琳娜和家人演唱中文歌曲《茉莉花》
一趟奇妙的旅程已经温暖落幕,无论是从中文课堂中感受语言的千年沉淀,还是从文化活动中探索文明的悠悠古韵,相信营员们在本次冬令营中,都能够感受到中国绚丽多彩的文化瑰宝与中国人民的热情友好,也希望冬令营能够建立起一座互联互鉴、更为稳固的中俄友谊之桥,促进两国民心相通、携手并进,共同推动世界的和平与发展。