综合语种教育出版分社

2024年1月12日，由中国日语教学研究会大连分会、外语教学与研究出版社、北京日本文化中心（日本国际交流基金会）共同主办的中国日语教学研究会大连分会2023年年会暨《MARUGOTO日本的语言与文化》新书发布会圆满落幕。

中国日语教学研究会大连分会会长陈岩教授、外研社综合语种教育出版分社副社长杜红坡先生、日本国驻沈阳总领事馆常驻大连领事办公室副代表米田麻衣女士分别致开幕词。本届年会采用线上线下相结合的方式开展，线下有来自大连市的约80名院校教师参会，线上近3000名日语同仁参会。

中国日语教学研究会大连分会会长陈岩教授

外研社综合语种教育出版分社副社长杜红坡先生

日本国驻沈阳总领事馆常驻大连领事办公室副代表

米田麻衣女士

聚焦日语教学现状

展望日语人才培养

学术交流会上，对外经济贸易大学李运博教授、大连理工大学王冲教授、大连外国语大学赵彦民教授、大连大学宋协毅教授分别围绕“日本学研究方法论”展开研讨。

李运博教授以“中国日语教学研究现状与课题”为题，从新文科建设及复合型人才培养的机遇与挑战，专业与学科、新文科、学科交叉的重要概念及其认知，夯实专业基础、强化有组织教学的目标与路径三方面进行了深入的分析与探究。

对外经济贸易大学李运博教授

王冲教授的报告主题为“国内日语二语习得研究现状与展望”，王教授以二语习得的引入与发展开篇，剖析了国内日语二语习得的研究方案、研究视点、研究手法及研究内容。

大连理工大学王冲教授

赵彦民教授以“区域国别研究与民俗学”为题，详细介绍了区域国别研究的概念、形成背景与必备条件，以及民俗学方法在区域国别研究中的应用。

大连外国语大学赵彦民教授

宋协毅教授以“中国大学日语同传教育的历史、现在及未来”为题，结合自身的教学经历，回顾了日语专业同传教育发展的历史及同传教材的建设历程，对当下日语同传教育中存在的具体问题进行分析，并提出应对策略。

大连大学宋协毅教授

服务国家育人战略

助力日语教学发展

《MARUGOTO日本的语言与文化》系列教材新书发布会在会议期间隆重举行。中国日语教学研究会大连分会会长陈岩教授、对外经济贸易大学李运博教授、外研社综合语种教育出版分社副社长杜红坡先生、北京日本文化中心（日本国际交流基金会）松本千绘女士共同为新书揭幕，并为大连外国语大学、大连理工大学、大连大学、大连枫叶职业技术学院代表颁赠图书。四位嘉宾分别从教材特点、编写理念、引进意义、助力日语教学发展等方面给予了肯定和展望。

新书揭幕

赠书环节

发布会后，北京日本文化中心（日本国际交流基金会）佐久间司郎先生以《MARUGOTO日本的语言与文化》系列教材的具体课程为例，详细介绍了教材编写特点及教学理念，并进行教学展示。

北京日本文化中心（日本国际交流基金会）佐久间司郎先生

随后，外研社综合语种教育出版分社日语部副主任庞梦溦女士为与会老师详细介绍了外研社日语教学资源与数字化教材建设方向。

外研社综合语种教育出版分社日语部副主任庞梦溦女士

最后，中国日语教学研究会大连分会常务理事、大连理工大学杜凤刚教授做会议总结。他表示，本届年会的举办恰逢其时，议程设计有内容、有高度、专业性强，是主办方奉献给大连市日语教育，乃至全国日语同仁们的新年礼物，意义重大。

本次年会由大连外国语大学刘利国教授和外研社综合语种教育出版分社日语部副主任庞梦溦女士主持。

大连外国语大学刘利国教授