综合语种教育出版分社

导航
《汉罗大词典》版权成功输出罗马尼亚

2024-02-01 资源下载

资源下载


近日,国家出版基金项目《汉罗大词典》版权成功输出罗马尼亚欧洲思想出版社, 预计将于20246月在罗马尼亚正式出版发行。

欧洲思想出版社是欧洲思想文化基金会旗下出版社,成立于2003年,是我社在罗马尼亚的重要合作伙伴。此次合作是双方继2018年《汉外小词典》(罗马尼亚语版)之后在词典项目上的第二次合作。《汉罗大词典》在国内出版后,中国国际广播电台和多家罗马尼亚媒体在当地进行了宣传报道,在罗马尼亚学术和出版界引起较大反响。欧洲思想出版社对在罗马尼亚出版该词典表达强烈兴趣,与我社在短时间内达成项目签约。

经过多年耕耘和积累,外研社在词典(包括电子词典和词典数据库)版权输出和国际推广方面取得丰硕成果,已累计达成20多个项目的输出,涉及汉语以及英、法、德、西等多个语种。《现代汉语规范词典》在马来西亚已出版第四版,累计销量超过10万册,成为当地汉语词典市场的常青产品;我社自主研发的汉外多语言词典数据库建成伊始便实现10个语种的对外授权,即将上线北美市场;除《汉外小词典》(罗马尼亚语版)和本次签约的《汉罗大词典》外,《汉语小词典》(保加利亚语版)以及基于我社《现代汉英词典》语料库编写的《汉匈词典》等产品先后在保加利亚、匈牙利等中东欧国家出版,对在中东欧国家推广汉语学习、支持汉语教学工具书研发发挥了重要作用。