综合语种教育出版分社

导航
韩中中韩文学翻译技巧与实践

韩中中韩文学翻译技巧与实践

作者:杨磊,郑怡鹏 出版日期:2022-02 定价:58.00 ISBN:978-7-5213-3275-9

编辑推荐

 兼顾中韩文学互译的讲解与练习

取材广泛,选取代表性的作家作品及其翻译版本

翻译实践与翻译理论紧密结合

 适用范围广,符合“课程思政”的要求

内容介绍

   《韩中中韩文学翻译技巧与实践》共12课,分别为韩中、中韩文学互译。包括小说互译、散文互译、戏剧互译、诗歌互译、影视作品互译、儿童文学互译。每一章由译材简析、译史回溯、译论探微、译作实践、译术延伸构成,力争把相关领域的文学翻译知识“全方位”地展示给读者。本书首先向各位读者《韩中中韩文学翻译技巧与实践》共12课,分别为韩中、中韩文学互译。包括小说互译、散文互译、戏剧互译、诗歌互译、影视作品互译、儿童文学互译。每一章由译材简析、译史回溯、译论探微、译作实践、译术延伸构成,力争把相关领域的文学翻译知识“全方位”地展示给读者。本书首先向各位读者尽可能多地展示各种中韩、韩中文学作品的互译实例,扩大读者的阅读面和提高其阅读量,通过分析与讲解,提高读者的中韩文学理解能力与鉴赏水平,之后引导读者进行翻译实践。尽可能多地展示各种中韩、韩中文学作品的互译实例,扩大读者的阅读面和提高其阅读量,通过分析与讲解,提高读者的中韩文学理解能力与鉴赏水平,之后引导读者进行翻译实践。示各种中韩、韩中文学作品的互译实例,扩大读者的阅读面和提高其阅读量,通过分析与讲解,提高读者的中韩文学理解能力与鉴赏水平,之后引导读者进行翻译实践。

相关下载

语篇译文 下载次数:0
上传时间:2022/3/23 17:13:13
下载
此文档暂时不能下载,如若想下载文档,请邮件至
请先下载外研随身学APP后,获取使用
x