综合语种教育出版分社

导航

高等学校法语专业本科教材

多所高校知名教授联合编写,《走遍法国》改编者又一力作!随书配备APP!

专题介绍

《新经典法语》(En route !)是一套专门为法语专业本科基础年级编写的系列教材,从项目成立到出版,教材经过北二外法意语系七届学生的试用,并几经修改,历经8年打磨而成。该系列教材共分4册,每册都包含学生用书、练习册和教师用书。

面对新时代和社会对外语人才的需求,《新经典法语》(En route !)的学生用书兼顾语言基本功的教学和交际能力的培养,融合传统和交际两种教学思路。练习册紧密贴合学生用书,提供丰富多样的训练习题,强化听、说、读、写、译的训练,辅助学习者真正把语言基本功训练落到实处。教师用书想教师之所想,为每一个单元提供教学理念、思路、答疑和具体的教学建议与探讨,真正解决教师在使用中的疑问。

《新经典法语》(En route !)采用全新的音频载体形式,扫描学生用书和练习册封底二维码,免费下载“外研随身学”APP,可在手机上跟读课文,做听力练习,随时回顾全套图书的所有音频资料。

《新经典法语》(En route !)系列教材归纳起来,有四大特点:1.交际训练和语言知识讲解并重。2.强化主动学习过程。3.语言质量是语料选取的首要标准。4.跨文化视角加上轻松幽默的文风和精美的版面设计。

《新经典法语》(En route !)的另一个亮点是其编写团队,这是一个跨学科、跨学校、跨地域的优秀的外语教学与研究的年轻团队,他们受过系统而专业的语言学和外国语言文化教学法的良好教育,了解并能够深刻领会现代外语教学的*成果并加以灵活运用;他们又是常年从事法语教学,特别是基础阶段法语教学的中青年专业教师,都有至少十年的基础法语教学经验,代表着不同类型的高校和师生的多元需求。因此,《新经典法语》(En route!)可以说是教学法、语言学、翻译理论等不同理论视角碰撞和交流的美好结晶。

《新经典法语》(En route !)在传统和交际两种教学思路的融合上取得了突破,很好地实现了语言基本功不偏废,交际能力得发展的双赢局面。一部好的外语教材常常集中反映着时代和社会对外语人才的需求,体现着某种主流的外语教学理论动态和指导思想,包括新的语言观、学习观、教学观和文化观,就此而言,《新经典法语》(Enroute !)堪称典型!